2025年3月，香港居民韩女士与债务人朱先生的百万借款纠纷在深圳某法院成功调解。这起跨越17年的民间借贷案件，在冠领律师的专业代理下，仅用15天便促成双方达成调解协议，为韩女士追回100多万元借款。

2008年，韩女士应儿子请求，向其从事新能源生意的朋友朱先生出借200余万元款项。初期朱先生按时支付利息，双方多次续约。但自2017年起，朱先生停止付息且拒绝偿还本金。2025年2月底，韩女士经多次催讨无果后，委托北京冠领（深圳）律师事务所起诉维权，律师罗岑受律所指派代理本案。

冠领律师迅速收集证据，代理韩女士提起民间借贷纠纷之诉，朱先生主动提出调解。鉴于在前期调查中，律师发现朱先生的生意经营惨淡，财务状况恶化，实际清偿能力堪忧。为尽可能地保障韩女士的权益，防止朱先生转移财产或因破产无力还债，律师制定了争取“快速回款优先”的策略。在充分尊重韩女士意愿的基础上，律师提出“以息抵本”的调解方案，即韩女士以其历年已收取的利息折抵部分本金后，朱先生偿还剩余借款，确保韩女士能尽快收回本金。经多轮专业协商，最终促成双方达成一致，朱先生同意该方案。

2025年3月10日，法院出具调解书，载明朱先生需分期向韩女士偿还借款100多万元，逾期将面临强制执行。冠领律师代理本案全程仅用时15天，充分展现了高效务实的作风。

撰稿人：骆春燕

审稿人：董振杰